订购古诗新唱产品
460270618@163.com:不存在,邮件无法送达。请..(7月28日 19:16)  3220古诗歌曲卡拉ok@qq.com:已发到邮箱,请及时下..(7月25日 20:01)  3130古诗歌曲卡拉ok@qq.com:已发到邮箱,请及时下..(7月25日 17:18) 
阎勇老师送给孩子们最新礼物 从此让孩子们有了自已的卡拉OK 免费赠送
古诗新唱
下载高品质音乐
请微信订阅gushixinchang
阎勇古诗歌曲三百首首页 >> 少儿读物 >> 古诗全集 >>  诗经繁体本 >> 詩經繁体本 國風 衛風
please install RealPlayer!   
wèi fēnɡ 
衛  風   


qí ào 
淇 奧 


zhān bǐ qí ào , lǜ zhú yī yī 。 
瞻   彼 淇 奧 , 綠 竹  猗 猗 。 


yǒu fěi jūn zǐ , rú qiē rú cuō , rú zhuó rú mó 。 
有  匪  君  子 , 如 切  如 磋  , 如 琢   如 磨 。 


sè xī xiàn xī , hè xī xuǎn xī 。 
瑟 兮 僴   兮 , 赫 兮 咺   兮 。 


yǒu fěi jūn zǐ , zhōnɡ bù kě xuān xī 。 
有  匪  君  子 , 終    不 可 諼   兮 。 


zhān bǐ qí ào , lǜ zhú qīnɡ qīnɡ 。 
瞻   彼 淇 奧 , 綠 竹  青   青   。 


yǒu fěi jūn zǐ , chōnɡ ěr xiù yínɡ , huì biàn rú xīnɡ 。 
有  匪  君  子 , 充    耳 琇  瑩   , 會  弁   如 星   。 


sè xī xiàn xī , hè xī xuǎn xī 。 
瑟 兮 僴   兮 , 赫 兮 咺   兮 。 


yǒu fěi jūn zǐ , zhōnɡ bù kě xuān xī 。 
有  匪  君  子 , 終    不 可 諼   兮 。 


zhān bǐ qí ào , lǜ zhú rú zé 。 
瞻   彼 淇 奧 , 綠 竹  如 簀 。 


yǒu fěi jūn zǐ , rú jīn rú xī , rú ɡuī rú bì 。 
有  匪  君  子 , 如 金  如 錫 , 如 圭  如 璧 。 


kuān xī chāo xī , yī zhònɡ jiào xī 。 shàn xì xuè xī , bù wéi nüè xī 。 
寬   兮 綽   兮 , 猗 重    較   兮 。 善   戲 謔  兮 , 不 為  虐  兮 。 




kǎo pán 
考  槃  


kǎo pán zài jiàn, shuò rén zhī kuān。 dú mèi wù yán, yǒnɡ shǐ fú xuān。 
考  槃  在  澗  , 碩   人  之  寬   。 獨 寐  寤 言 , 永   矢  弗 諼。 


kǎo pán zài ā  , shuò rén zhī kē 。 dú mèi wù ɡē , yǒnɡ shǐ fú ɡuò 。 
考  槃  在  阿 , 碩   人  之  薖 。 獨 寐  寤 歌 , 永   矢  弗 過  。 


kǎo pán zài lù , shuò rén zhī zhóu 。 dú mèi wù sù , yǒnɡ shǐ fú ɡào 。 
考  槃  在  陸 , 碩   人  之  軸   。 獨 寐  寤 宿 , 永   矢  弗 告  。 




shuò rén 
碩   人  


shuò rén qí qí , yī jǐn jiǒnɡ yī 。 
碩   人  其 頎 , 衣 錦  褧    衣 。 


qí hóu zhī zǐ , wèi hóu zhī qī , dōnɡ ɡōnɡ zhī mèi 。 
齊 侯  之  子 , 衛  侯  之  妻 , 東   宮   之  妹  。 


xínɡ hóu zhī yí , tán ɡōnɡ wéi sī 。 
邢   侯  之  姨 , 譚  公   維  私 。 


shǒu rú róu yí , fū rú nínɡ zhī 。 
手   如 柔  荑 , 膚 如 凝   脂  。 


lǐnɡ rú yóu qí , chǐ rú hù xī 。 
領   如 蝤  蠐 , 齒  如 瓠 犀 。 


qín shǒu é  méi , qiǎo xiào qiàn xī , měi mù pàn xī 。 
螓  首   蛾 眉  , 巧   笑   倩   兮 , 美  目 盼  兮 。 


shuò rén áo áo , shuō yú nónɡ jiāo 。 
碩   人  敖 敖 , 說   于 農   郊   。 


sì mǔ yǒu jiāo , zhū fèn biāo biāo 。 
四 牡 有  驕   , 朱  幩  鑣   鑣   。 


zhái fú yǐ cháo , dài fu sù tuì , wú shǐ jūn láo 。 
翟   茀 以 朝   , 大  夫 夙 退  , 無 使  君  勞  。 


hé shuǐ yánɡ yánɡ , běi liú huó huó 。 
河 水   洋   洋   , 北  流  活  活  。 


shī ɡū wèi wèi , zhān wěi fā fā 。 
施  罛 濊  濊  , 鳣   鮪  發 發 。 


jiā tǎn jiē jiē , shù jiānɡ niè niè , shù shì yǒu qiè 。 
葭  菼  揭  揭  , 庶  姜    孽  孽  , 庶  士  有  朅  。 




mánɡ 
氓   


mánɡ zhī chī chī , bào bù mào sī 。 
氓   之  蚩  蚩  , 抱  布 貿  絲 。 


fěi lái mào sī , lái jí wǒ móu 。 
匪  來  貿  絲 , 來  即 我 謀  。 


sònɡ zǐ shè qí , zhì yú dùn qiū 。 
送   子 涉  淇 , 至  于 頓  丘  。 


fěi wǒ qiān qī , zǐ wú liánɡ méi 。 
匪  我 愆   期 , 子 無 良    媒  。 


jiānɡ zǐ wú nù , qiū yǐ wéi qī 。 
將    子 無 怒 , 秋  以 為  期 。 


chénɡ bǐ ɡuǐ yuán, yǐ wànɡ fù ɡuān 。 
乘    彼 垝  垣   , 以 望   復 關  。 


bú jiàn fù ɡuān, qì tì lián lián 。 
不 見   復 關  , 泣 涕 漣   漣   。 


jì jiàn fù wān , zǎi xiào zǎi yán 。 
既 見   復 關  , 載  笑   載  言  。 


ěr bǔ ěr shì , tǐ wú jiù yán 。 
爾 卜 爾 筮  , 體 無 咎  言  。 


yǐ ěr chē lái , yǐ wǒ huì qiān 。 
以 爾 車  來  , 以 我 賄  遷   。 


sānɡ zhī wèi luò , qí yè wò ruò 。 
桑   之  未  落  , 其 葉 沃 若  。 


yú jiē jiū xī , wú shí sānɡ shèn 。 
于 嗟  鳩  兮 , 無 食  桑   葚   。 


yú jiē nǚ xī , wú yǔ shì dān 。 
于 嗟  女 兮 , 無 與 士  耽  。 


shì zhī dān xī , yóu kě shuō yě 。 
士  之  耽  兮 , 猶  可 說   也 。 


nǚ zhī dān xī , bù kě shuō yě 。 
女 之  耽  兮 , 不 可 說   也 。 


sānɡ zhī luò yǐ , qí huánɡ ér yǔn 。 
桑   之  落  矣 , 其 黃    而 隕  。 


zì wǒ cú ěr , sān suì shí pín 。 
自 我 徂 爾 , 三  歲  食  貧  。 


qí shuǐ tānɡ tānɡ , jiàn chē wéi chánɡ 。 
淇 水   湯   湯   , 漸   車  帷  裳    。 


nǚ yě bù shuǎnɡ, shì èr qí hánɡ 。 
女 也 不 爽     , 士  貳 其 行   。 


shì yě wǎnɡ jí , èr sān qí dé 。 
士  也 罔   極 , 二 三  其 德 。 


sān suì wéi fù , mí shì láo yǐ 。 
三  歲  為  婦 , 靡 室  勞  矣 。 


sù xìnɡ yè mèi , mí yǒu zhāo yǐ 。 
夙 興   夜 寐  , 靡 有  朝   矣 。 


yán jì suí yǐ , zhì yú bào yǐ 。 
言  既 遂  矣 , 至  于 暴  矣 。 


xiōnɡ di bù zhī , xì qí xiào yǐ 。 
兄    弟 不 知  , 咥 其 笑   矣 。 


jìnɡ yán sī zhī , ɡōnɡ zì dào yǐ 。 
靜   言  思 之  , 躬   自 悼  矣 。 


jí ěr xié lǎo , lǎo shǐ wǒ yuàn 。 
及 爾 偕  老  , 老  使  我 怨   。 


qí zé yǒu àn , xí zé yǒu pàn 。 
淇 則 有  岸 , 隰 則 有  泮  。 


zǒnɡ jiǎo zhī yàn , yán xiào yàn yàn 。 
總   角   之  宴  , 言  笑   晏  晏  。 


xìn shì dàn dàn , bù sī qí fǎn 。 
信  誓  旦  旦  , 不 思 其 反  。 


fǎn shì bù sī , yì yǐ yān zāi ! 
反  是  不 思 , 亦 已 焉  哉  ! 




zhú ɡān 
竹  竿  


tì tì zhú ɡān , yǐ diào yú qí 。 
籊 籊 竹  竿  , 以 釣   于 淇 。 


qǐ bù ěr sī , yuǎn mò zhì zhī 。 
豈 不 爾 思 , 遠   莫 致  之  。 


quán yuán zài zuǒ , qí shuǐ zài yòu 。 
泉   源   在  左  , 淇 水   在  右  。 


nǘ zǐ yǒu xínɡ , yuǎn xiōnɡ di fù mǔ 。 
女 子 有  行   , 遠   兄    弟 父 母 。 


qí shuǐ zài yòu , quán yuán zài zuǒ 。 
淇 水   在  右  , 泉   源   在  左  。 


qiǎo xiào zhī cuō , pèi yù zhī nuó 。 
巧   笑   之  瑳  , 佩  玉 之  儺  。 


qí shuǐ yōu yōu , ɡuì jí sōnɡ zhōu 。 
淇 水   滺  滺  , 檜  楫 松   舟   。 


jià yán chū yóu , yǐ xiě wǒ yōu 。 
駕  言  出  游  , 以 寫  我 憂  。 




wán lán 
芄  蘭  


wán lán zhī zhī , tónɡ zǐ pèi xī 。 
芄  蘭  之  支  , 童   子 佩  觿 。 


suī zé pèi xī , nénɡ bù wǒ zhī 。 
雖  則 佩  觿 , 能   不 我 知  。 


rónɡ xī suí xī , chuí dài jì xī 。 
容   兮 遂  兮 , 垂   帶  悸 兮 。 


wán lán zhī yè , tónɡ zǐ pèi shè 。 
芄  蘭  之  葉 , 童   子 佩  韘  。 


suī zé pèi shè , nénɡ bù wǒ jiǎ 。 
雖  則 佩  韘  , 能   不 我 甲  。 


rónɡ xī suí xī , chuí dài jì xī 。 
容   兮 遂  兮 , 垂   帶  悸 兮 。 




hé ɡuǎnɡ 
河 廣    


shuí wèi hé ɡuǎnɡ ? yì wěi hánɡ zhī 。 
誰   謂  河 廣    ? 一 葦  杭   之  。 


shuí wèi sònɡ yuǎn ? qì yǔ wànɡ zhī 。 
誰   謂  宋   遠   ? 跂 予 望   之  。 


shuí wèi hé ɡuǎnɡ ? cénɡ bù rónɡ dāo , 
誰   謂  河 廣    ? 曾   不 容   刀  , 


shuí wèi sònɡ yuǎn ? cénɡ bù chónɡ cháo 。 
誰   謂  宋   遠   ? 曾   不 崇    朝   。 




bó xī 
伯 兮 


bó xī qiè xī , bānɡ zhī jié xī ! 
伯 兮 朅  兮 , 邦   之  桀  兮 ! 


bó yě zhí shū , wéi wánɡ qián qū 。 
伯 也 執  殳  , 為  王   前   驅 。 


zì bó zhī dōnɡ , shǒu rú fēi pénɡ 。 
自 伯 之  東   , 首   如 飛  蓬   。 


qǐ wú ɡāo mù ? shuí shì wéi rónɡ 。 
豈 無 膏  沐 ? 誰   適  為  容   。 


qí yǔ qí yǔ ? ɡǎo ɡǎo chū rì 。 
其 雨 其 雨 ? 杲  杲  出  日 。 


yuàn yán sī bó , ɡān xīn shǒu jí 。 
愿   言  思 伯 , 甘  心  首   疾 。 


yān dé xuān cǎo ? yán shù zhī bèi 。 
焉  得 諼   草  ? 言  樹  之  背  。 


yuàn yán sī bó , shǐ wǒ xīn mèi 。 
愿   言  思 伯 , 使  我 心  痗  。 




yǒu hú 
有  狐 


yǒu hú suí suí , zài bǐ qí liánɡ 。 
有  狐 綏  綏  , 在  彼 淇 梁    。 


xīn zhī yōu yǐ , zhī zǐ wú chánɡ 。 
心  之  憂  矣 , 之  子 無 裳    。 


yǒu hú suí suí , zài bǐ qí lì 。 
有  狐 綏  綏  , 在  彼 淇 厲 。 


xīn zhī yōu yǐ , zhī zǐ wú dài 。 
心  之  憂  矣 , 之  子 無 帶  。 


yǒu hú suí suí , zài bǐ qí cè 。 
有  狐 綏  綏  , 在  彼 淇 側 。 


xīn zhī yōu yǐ , zhī zǐ wú fú 。 
心  之  憂  矣 , 之  子 無 服 。 




mù ɡuā 
木 瓜  


tóu wǒ yǐ mù ɡuā , bào zhī yǐ qiónɡ jū 。 
投  我 以 木 瓜  , 報  之  以 瓊    琚 。 


fěi bào yě , yǒnɡ yǐ wéi hǎo yě 。 
匪  報  也 , 永   以 為  好  也 。 


tóu wǒ yǐ mù táo , bào zhī yǐ qiónɡ yáo 。 
投  我 以 木 桃  , 報  之  以 瓊    瑤  。 


fěi bào yě , yǒnɡ yǐ wéi hǎo yě 。 
匪  報  也 , 永   以 為  好  也 。 


tóu wǒ yǐ mù lǐ , bào zhī yǐ qiónɡ jiǔ 。 
投  我 以 木 李 , 報  之  以 瓊    玖  。 


fěi bào yě , yǒnɡ yǐ wéi hǎo yě 。 
匪  報  也 , 永   以 為  好  也 。 

      国风·卫风   
 
  卫:诸侯国名,在今河南省北部,河北省南部一带。
 
  
      淇 奥

    瞻彼淇奥,绿竹猗猗。
    有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
    瑟兮僴兮,赫兮咺兮。
    有匪君子,终不可谖兮!

    瞻彼淇奥,绿竹青青。
    有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。
    瑟兮僴兮,赫兮咺兮。
    有匪君子,终不可谖兮!

    瞻彼淇奥,绿竹如箦。
    有匪君子,如金如锡,如圭如璧。
    宽兮绰兮,猗重较兮。
    善戏谑兮,不为虐兮!

注:
  淇奥:淇水的曲岸。 
  匪:斐之借,风度翩翩。
  切磋琢磨:均指文采好,有修养。
  僴[xian4]:心胸宽广。
  咺[xuan1]:有威仪。 
  谖:音宣,忘。
  琇[xiu4]:晶莹。
  弁:音变,一种帽子。
  箦:音责,茂密的样子。


      考 槃

    考槃在涧,硕人之宽。
    独寤寐言,永矢弗谖。

    考槃在阿,硕人之薖。
    独寤寐歌,永矢弗过。

    考槃在陆,硕人之轴。
    独寤寐宿,永矢弗告。

注:
  槃[pan2]:木盘。 
  硕人:美人,男女均可。
  阿:山阿,山洼。
  薖[ke1]:心胸宽大。 
  轴:徘徊往复。 


      硕 人

    硕人其颀,衣锦褧衣。
    齐侯之子,卫侯之妻;
    东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。

    手如柔荑,肤如凝脂;
    领如蝤蛴,齿如瓠犀。
    螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。

    硕人敖敖,说于农郊。
    四牡有骄,朱幩镳镳,翟茀以朝。
    大夫夙退,无使君劳。

    河水洋洋,北流活活。
    施罛濊濊,鱣鲔发发,葭菼揭揭。
    庶姜孽孽,庶士有朅。

注:
  褧[juong3]:披风。 
  私:姊妹之夫。
  荑:音题,茅之芽。
  蝤蛴:音求其,天牛的幼虫。
  瓠犀:音户西,瓠瓜子儿。 
  说:音税,停。
  幩[fen2]:马饰。 
  镳镳:音标,盛多的样子。
  茀[fu2]:车蓬。 
  罛[gu1]:网。 
  濊[he4]:象声词。 
  鱣[zhan1]:大鲤鱼。
  发发:鱼尾击水之声。  
  菼[tan3]:荻。
  朅[qie1]:英武高大。


      氓之蚩蚩

    氓之蚩蚩,抱布贸丝。
    匪来贸丝,来即我谋。
    送子涉淇,至于顿丘。
    匪我愆期,子无良媒。
    将子无怒,秋以为期。

    乘彼垝垣,以望复关。
    不见复关,泣涕涟涟。
    既见复关,载笑载言。
    尔卜尔筮,体无咎言。
    以尔车来,以我贿迁。

    桑之未落,其叶沃若。
    于嗟鸠兮,无食桑葚;
    于嗟女兮,无与士耽。
    士之耽兮,犹可说也;
    女之耽兮,不可说也。

    桑之落矣,其黄而陨。
    自我徂尔,三岁食贫。
    淇水汤汤,渐车帷裳。
    女也不爽,士贰其行。
    士也罔极,二三其德。

    三岁为妇,靡室劳矣;
    夙兴夜寐,靡有朝矣。
    言既遂矣,至于暴矣。
    兄弟不知,咥其笑矣。
    静言思之,躬自悼矣。

    及尔偕老,老使我怨。
    淇则有岸,隰则有泮。
    总角之宴,言笑晏晏。
    信誓旦旦,不思其反。
    反是不思,亦已焉哉! 

注:
  氓:民,男子。 
  蚩蚩:老实的样子。
  即:靠近。 
  谋:商量。 
  愆:音千,误。
  垝[gui3]:破颓的墙。
  复关:诗中男子的住地。
  筮:音是,占卜。 
  贿:财物,嫁妆。
  鸠:传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
  耽:音沉,沈湎于爱情。 
  说:脱。
  徂尔:往你家,嫁与你。 
  食贫:过贫苦生活。
  爽:差错。 
  贰:音特,同爽。
  罔极:没有准则,行为不端。
  二三其德:三心二意。 
  咥[xi4]:嘻笑。
  泮:音判,水边。 
  总角:指未成年男女。 


      竹 竿

    籊籊竹竿,以钓于淇。
    岂不尔思?远莫致之。

    泉源在左,淇水在右。
    女子有行,远兄弟父母。

    淇水在右,泉源在左。
    巧笑之瑳,佩玉之傩。

    淇水滺滺,桧楫松舟。
    驾言出游,以写我忧。 

注:
  籊[di2]:修长。 
  瑳[cuo1]:玉色洁白。
  傩:音挪,通娜。 
  滺[you1]:河水荡漾之状。 


      芄 兰

    芄兰之支,童子佩觿。
    虽则佩觿,能不我知?
    容兮遂兮,垂带悸兮。

    芄兰之叶,童子佩韘。
    虽则佩韘,能不我甲?
    容兮遂兮,垂带悸兮。 

注:
  芄:音丸,野生植物,实如羊角。
  觿:音西,骨刻用具和装饰品。 
  韘[she4]:同觿。


      河 广

    谁谓河广,一苇杭之。
    谁谓宋远,跂予望之。

    谁谓河广,曾不容刀。
    谁谓宋远,曾不崇朝。

注:
  跂[qi4]:翘起脚跟望。 
  崇朝:终朝。 


      伯 兮

    伯兮朅兮,邦之桀兮。
    伯也执殳,为王前驱。

    自伯之东,首如飞蓬。
    岂无膏沐?谁适为容!

    其雨其雨,杲杲出日。
    愿言思伯,甘心首疾。

    焉得谖草?言树之背。
    愿言思伯,使我心痗。

注:
  朅[qie1]:英武高大。 
  殳:音书,竹制兵器。
  杲:音稿,明亮的样子。
  谖草:萱草,忘忧草。
  痗[mei4]:忧思成病。


      有 狐

    有狐绥绥,在彼淇梁。
    心之忧矣,之子无裳。

    有狐绥绥,在彼淇厉。
    心之忧矣,之子无带。

    有狐绥绥,在彼淇侧。
    心之忧矣,之子无服。

注:
  绥绥:从容独行的样子。 


      木 瓜

    投我以木瓜,报之以琼琚。
    匪报也,永以为好也!

    投我以木桃,报之以琼瑶。
    匪报也,永以为好也!

    投我以木李,报之以琼玖。
    匪报也,永以为好也!

注:
  成语“投桃报李”之始出。
  琼琚:美玉美石之通称。 
  匪:非。


(第 5 首)
浏览次数:12483
更多


返回首页
古诗新唱
古诗新唱
扫码登录


唐诗三百首 五言古诗
唐诗三百首 七言古诗
唐诗三百首 五言乐府
唐诗三百首 五言绝句
唐诗三百首 五言律诗
唐诗三百首 七言乐府
唐诗三百首 七言律诗
詩經 國風 周南
毛泽东诗词选
全唐诗 卷一 李世民
唐宋名家词选
千家诗
宋诗一百首
全宋词
李白诗全集
汉代诗选
陈与义诗全集
楚辭卷第一 離騷經
乐府诗集 郊庙歌辞一
李白诗精选
李叔同诗选
王安石诗全集
魏晋诗选
南北朝诗选 宋诗
陆龟蒙诗全集
黄庭坚诗全集
鲁迅旧体诗选
唐五代词选
全唐诗 李白
金元明清诗选 清诗
唐宋名家词选
詩經 國風 召南
明清词选 清代
白居易诗全集
楚辭卷第二 九歌
元稹诗全集
全宋词
历代词赋选 风赋 宋玉
明清词选 明代
古诗词曲名句名篇
钱钟书全集
杜甫诗全集
元代小令选
庾信全集
汉代诗选
詩經 國風 邶風
苏轼诗全集
先秦歌谣选
詩經 國風 鄭風
纳兰性德词选
楚辭卷第三 天問
王维诗全集
魏晋诗选
孟浩然诗全集
元稹诗全集
敦煌曲子词选
文天祥诗全集
韦庄诗全集
滕王阁序 王勃
僧贯休诗全集
孟郊诗全集
辛弃疾词全集
唐宋名家词选
金元明清诗选 近代诗
岳阳楼记 范仲淹
刘禹锡诗全集
詩經 國風 唐風
楚辭卷第十七 九思
乐府诗集 横吹曲辞四
詩經 國風 鄘風
乐府诗集 杂曲歌辞十三
詩經 國風 陳風
詩經 國風 衛風
詩經 國風 王風
楚辭卷第十六 九歎
刘克庄词全集
洛神赋 曹植
赤壁赋 苏轼
骆宾王诗全集
皮日休诗全集
孔尚任戏曲选
陶渊明诗全集
韩愈诗全集
杜甫诗精选
高适诗全集
詩經 國風 豳風
罗隐诗全集
南北朝诗选 北朝诗
韦应物诗全集
詩經 小雅 鹿鳴之什
詩經 國風 魏風
王建诗全集
苏曼殊全集
楚辭卷第四 九章
李煜词全集
洪昇戏曲选
楚辭卷第七 漁父
陆龟蒙诗全集
王勃全集
返回顶部